9月4日,中國華夏文化遺產(chǎn)基金會組織由國際博物館協(xié)會歐洲聯(lián)盟副主席朱麗葉·拉烏爾·杜瓦爾(Juliette Raoul-Duval)、法國國家遺產(chǎn)研究所(INP)國際關(guān)系負責(zé)人寶林·沙賽(Pauline CHASSAING)、 法國國家吉美亞洲藝術(shù)博物館項目和公共總監(jiān)安妮·雅諾弗(Anne YANOVER)、尼斯亞洲藝術(shù)博物館館長陳杰(Adrien BOSSARD)、巴黎高等裝飾藝術(shù)博物館公眾服務(wù)負責(zé)人伊莎貝爾·格拉薩特(ISABELLE GRASSART)、法國藝術(shù)與工藝博物館(CNAM/MESRI)收藏部負責(zé)人-遺產(chǎn)策展人抗奧利維爾·拉巴特(Olivier Labat)等專家組成的法國文博交流團到荔灣考察。中國華夏文化遺產(chǎn)基金會組織副秘書長蘇潤先生,廣州市荔灣區(qū)二級巡視員盧綺文、荔灣區(qū)僑聯(lián)主席卜智群、荔灣區(qū)文廣旅體局副局長陳艮群等陪同參觀并座談交流。
古祠流芳百余載,枝繁粵貌傳至今
上午,交流團一行近20人率先來到了陳家祠(廣東民間工藝博物館),品味陳家祠厚重而立體的歷史。交流團成員們走進廣東民間工藝博物館,欣賞了陳家祠富麗堂皇又巍峨的建筑,駐足細看磚雕、木雕,拍照紀(jì)念,對嶺南古典建筑和非遺展品的喜愛之情溢于言表。
(圖:法國專家欣賞陳家祠建筑風(fēng)格)
號稱“百粵冠祠”的陳家祠,被譽為“嶺南建筑藝術(shù)的集大成者”,籌建于清光緒十四年(1888),光緒十九年(1893)落成。陳家祠為三進式庭院,由九堂六院大小19座建筑組成。陳家祠布局嚴(yán)整,裝飾精巧,富麗堂皇,集中了廣東民間建筑裝飾藝術(shù)之大成,以木雕、磚雕、石雕、陶塑、灰塑、銅鐵鑄和彩繪為代表的嶺南七絕工藝在這有限的空間里得到了酣暢淋漓的展現(xiàn),其所表達的題材亦涵蓋了從商周到明清的眾多經(jīng)典故事,其題材廣泛、造型生動、色彩豐富、技藝精湛,是一座民間裝飾藝術(shù)的璀璨殿堂。
另外,陳家祠建筑中并非只有“中式元素”,還出現(xiàn)了鐵鑄通花欄板、刻有“HKB”的鋪地磚、磚雕小天使、木雕羅馬數(shù)字鐘等。這些帶有西方建筑文化的元素融入到陳家祠中來從側(cè)面反應(yīng)出當(dāng)時的西關(guān)地區(qū)一直是東西方文化交流的前沿陣地。
(圖:講解員向法國專家講解藏品)
最是人間煙火氣,非遺美食撫人心
在座談會上,荔灣區(qū)向中國華夏文化遺產(chǎn)基金會贈送了廣彩作品。
卜智群主席受委托代表荔灣區(qū)致歡迎辭,表示今年是中法建交60周年,60年,在中國傳統(tǒng)歷法中是一個甲子的輪回,寓意著承前啟后、繼往開來。中法友誼之路上,廣州與法國的交往源遠流長。早在1698年,法國商船“安菲特利特號”抵達廣州,拉開中法經(jīng)濟文化交流的嶄新序幕,來自中國的瓷器、漆器、絲綢在巴黎等地引起廣泛興趣。加強中法民間文博領(lǐng)域交流,有利于深入推進中華傳統(tǒng)文化和非遺文化的國際傳播,厚植中法友誼,促進中法文明互鑒。卜智群主席還向法國專家以及外國友人發(fā)出邀約,誠摯邀請他們來到中國,走進荔灣、品味西關(guān)!
國家二級評茶師、非遺點茶技藝代表性傳承人黃建紅老師在現(xiàn)場為大家?guī)矸沁z點茶技藝體驗和表演,反響熱烈。只見黃老師將精心研磨好的上等茶粉,注水調(diào)膏,隨后一邊注水,一邊運筅擊拂,使得茶末和水充分交融,爾后在表面形成一層雪沫乳花。待到茶湯咬盞不散,富含乳香味的茶湯便呈現(xiàn)眼前。黃老師請客人們細品“點茶”,并介紹宋代“點茶”的起源與發(fā)展歷程,讓客人們感受一千年前宋代時是怎么品茶的,感受宋人藏在茶道里的風(fēng)雅與浪漫。
(圖:黃建紅老師為客人講解非遺點茶)
在座談會上,隨著工作人員一一向法國客人們介紹泮塘五秀、八寶布袋豆腐、艇仔粥、雙皮奶等嶺南傳統(tǒng)非遺美食的做法和背后的典故,法國客人們一個個聽得入了迷!笆吃趶V州,味在西關(guān)”,非遺美食讓人回味無窮,吃的是食物,品的是歷史。荔灣正自信地向“全球朋友”展示著她的豐富性,她不僅可以是高樓大廈的現(xiàn)代化都市,也可以是古韻傳統(tǒng)、嶺南文化的騎樓光影,而街頭煙火、濃濃人情也深深潤澤著這座老城區(qū)。
(圖:座談會現(xiàn)場)
逛西關(guān)老廣風(fēng)情,看嶺南非遺新顏
隨后,中法文博專家們先后參觀了永慶坊歷史文化街區(qū)、永慶坊廣州非遺街區(qū)、粵劇藝術(shù)博物館等,感受傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代元素碰撞后迸發(fā)出的老城市、新活力。永慶坊起源于明代,距今已有數(shù)百年歷史。街區(qū)內(nèi)保留了許多明清時期的古建筑,其中包括木質(zhì)結(jié)構(gòu)的傳統(tǒng)民居、古色古香的宗教建筑、文化古跡等,經(jīng)過采用“繡花功夫”微改造后,永慶坊抹去了昔日衰敗的陰影,打造了“廣州首個非遺街區(qū)”成為熱門的“流行前線”。
(圖:“打卡”永慶坊)
2021年,在荔灣區(qū)僑聯(lián)和文廣旅體局的共同創(chuàng)建、聯(lián)合申報、努力爭取下,西關(guān)永慶坊被確認為中國華僑國際文化交流基地。西關(guān)永慶坊一躍成為弘揚西關(guān)文化,講好荔灣故事的一張廣州城市新名片,在向世界傳播嶺南文化、非遺文化中發(fā)揮重要作用。專家們驚嘆于廣州、荔灣對文化遺產(chǎn)保護與修復(fù)所付出的努力,時不時按下快門,記錄美好瞬間。
(圖:法國客人在定位點前對比永慶坊今夕變化)
廣東非遺煥新彩 灣區(qū)同心再起航
最后一站,交流團來到了白鵝潭大灣區(qū)藝術(shù)中心,走進廣東非遺藝術(shù)館,開啟了一場聚焦于中華美學(xué)與東西方文化深度交流的對話。大灣區(qū)藝術(shù)中心外形酷似一艘停泊在珠江岸邊的輪船,屹立于珠江之畔,鵝潭之濱,寓意著滿載嶺南文化藝術(shù)瑰寶的文化巨輪即將揚帆起航。
(圖:法國文博專家們參觀白鵝潭大灣區(qū)藝術(shù)中心)
考察團成員們跟著講解員的步伐,沉浸式體驗粵繡、琺瑯、石灣陶塑、廣彩、潮州木雕、醒獅、早茶、行花街、賽龍舟、英歌、潮汕資娘“出花園”成人禮等豐富多彩的傳統(tǒng)非遺技藝、民俗活動和非遺美食,走進“廣東人的三餐四季”,走過“廣東人的一世一生”。
館內(nèi)眾多的嶺南非遺精品全面展現(xiàn)了廣東非遺深厚的文化積淀與鮮明的地域特色,讓來賓們打開了“盛滿非遺珍寶的盒子”,一站式飽覽各地非遺文化魅力,深入感受廣東厚重的歷史文化和濃郁的民俗風(fēng)情。他們不時停下腳步,細心聆聽講解,用相機定格美好瞬間,嘗試探索每幅作品背后的故事。
(圖:體驗廣東民俗)
在四樓展廳入口處的大型骨雕作品《灣區(qū)同心》,則向客人展現(xiàn)了粵港澳大灣區(qū)的自然和人文景觀,讓觀眾身臨其境領(lǐng)略灣區(qū)非遺文化傳承和發(fā)展的獨特魅力。《灣區(qū)同心》作品氣勢磅礴,極具視覺沖擊力,但又刻畫細膩,讓人百看不厭,寓意粵港澳大灣區(qū)人民同根同源,團結(jié)一致,共同將大灣區(qū)打造成充滿活力的世界級城市群,成為內(nèi)地與港澳深度合作示范區(qū)、國際科技創(chuàng)新中心、宜居宜業(yè)宜游的優(yōu)質(zhì)生活圈。
今后,荔灣區(qū)僑聯(lián)將繼續(xù)發(fā)揮好橋梁和紐帶作用,廣泛聯(lián)系海內(nèi)外,促進對外交流,傳承非遺文化,弘揚嘉庚精神,講好荔灣故事,傳播嶺南文化,彰顯都市僑鄉(xiāng)特色,為助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和荔灣非遺文化“融灣出!薄白叱鋈ァ、助力粵港澳大灣區(qū)高質(zhì)量發(fā)展貢獻僑界力量。
來源:廣州市荔灣區(qū)僑聯(lián)